【案例】

中国境内某企业与德国N公司签订设计合同，为其开发的房地产项目进行设计。德国N公司通过拆分合同内容，分5批次派遣设计师前往中国。德国N公司认为，单批次人员停留不足183天，不构成常设机构，对外支付时仅按10%扣缴预提所得税即可。

【探究】

根据中国与德国税收协定第五条第三款第（二）项，德国N公司多次向中国境内企业派遣设计人员，应将服务天数合并计算。经计算，德国N公司派遣人员在中国境内持续服务天数超过183天，构成劳务型常设机构，应按规定补缴税款和滞纳金。